۱
 
کتاب

زندگینامه من

الکس فرگوسن/ یاسین قاسمی
تاریخ انتشار : دوشنبه ۱۷ قوس ۱۳۹۳ ساعت ۱۵:۵۷
کتاب زندگینامه و خاطرات سر الکس فرگوسن سرمربی اسطوره ای منچستر یونایتد شامل 25 فصل پر هیجان در حالی از سوی انتشارات البرز منتشر شده که این روزها با استقبال کم نظیر مردم مواجه شده است.
کتابی که لقب پر فروش ترین کتاب سال 2013 انگلستان را از آن خود کرده بود، در کمتر از یک هفته به چاپ دوم رسید و هم اکنون در آستانه چاپ سوم در ایران قرار گرفته است.
خاطرات سرمربی سابق شیاطین سرخ در 320 صفحه سرشار از رمز و رازهای دنیای شخصی و فوتبالی بازیکنان و مربیان مشهور جهان است که خواندن آن همانقدر که برای جوانان فوتبال دوست ایرانی جالب توجه خواهد بود، برای مربیان ایرانی هم مفید و حائز اهمیت است. این کتاب را یاسین قاسمی ترجمه کرده است.
یاسین قاسمی مترجم زاهدانی این کتاب گفت: الکس فرگوسن برای کسب پیروزی و بدست آوردن جام ها فوق العاده جاه طلب بود. او شیوه مدیریت و رهبری منحصر به فردی داشت. فرگوسن فقط سرمربی نبود ... او پدر منچستریونایتد بود!
فرگوسن در قسمتی از کتاب زندگینامه و خاطرات خود میگوید: یکی از خصوصیات بارز اسکاتلندی ها اراده قوی است. وقتی آنها اسکاتلند را ترک می کنند، این تنها به یک دلیل می تواند باشد: برای دستیابی به موفقیت!
و آیا سر الکس فرگوسن با کسب 49 جام موفق ترین مربی تاریخ بریتانیا نبود؟
در قسمتی دیگر از کتاب زندگینامه و خاطرات فرگوسن می خوانیم که یکی از کارشناسان ورزشی در برنامه تلویزیونی خطاب به فرگوسن می گوید: با بچه ها نمی توانی به جام ها دست پیدا کنی !
اما این رهبر جاه طلب در دوران حضور خود در منچستر یونایتد 38 جام به دست آورد که شامل 13 بار قهرمانی لیگ انگلیس و دو قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا بوده است. فرگوسن چیزی بیش از یک سرمربی بود. وی در سازمان یونایتد نقشی حیاتی داشت و نه تنها تیم اصلی بلکه، تمام باشگاه را مدیریت می‌کرد. به گفته دیوید گیل، مدیر اجرایی اسبق شیاطین سرخ، سر آلکس در منچستر یونایتد همانند استیو جابز فقید در شرکت اپل بود.
یاسین قاسمی یکی از اعضای باشگاه نخبگان و پژوهشگران دانشگاه سیستان و بلوچستان افزود: نکته قابل تامل و جالب توجه این است که کتاب زندگینامه و خاطرات الکس فرگوسن پس از انتشار در کمتر از یک هفته به چاپ دوم رسید! سر الکس فرگوسن شخصیتی بزرگ و دوست داشتنی است. انتظار چنین استقبالی را از کتاب خاطرات فرگوسن از سوی مخاطبان ایرانی داشتیم. تب دوست داشتن شخصیت های بزرگ هیچ گاه فروکش نخواهد کرد و بزودی شاهد چاپ سوم این کتاب در ایران خواهیم بود.
مترجم این کتاب در ادامه گفت: از محرومیت هم می توان به اوج رسید ، همانطور که فرگوسن کبیر از شاگردی در کارخانه آچار سازی گلاسکو به یکی از موفق ترین مربیان تاریخ بریتانیا تبدیل شد. سخت کوشی یک نعمت و استعداد است که در جوانان ایرانی خصوصا جوانان سیستان و بلوچستان که در محرومیت شدید قرار دارند ، وجود دارد.
الکس فرگوسن در این کتاب پرده از رازهایی برداشته است که خواندن آن برای غیر فوتبالی ها نیز جالب توجه خواهد بود.
برخی از بخش های این کتاب: بیماری قلبی الکس فرگوسن ، فرگوسن و مدیریت چندین میخانه ، کارلوس کیروش یک نابغه ، ماجرای پرتاب لنگه کفش ، دیوید بکهام و دنیای مدلینگ ، جادوگری به نام کریس رونالدو ، افشای راز جنگ پیتزا ، مسی شکنجه گر رقیبان ، خونریزی شدید به علت فشار زیاد کار ، مسی، ژاوی و اینیستا: سه تفنگدار ، فعالیت های سیاسی در جوانی و ...
ياسين قاسمی، مترجم این کتاب، متولد سال 1367 زاهدان و فارغ‌التحصيل رشته مديريت است. «رازهای موفقيت شغلی» و «رازهای موفقيت فردی» برخی از آثار اين مترجم محسوب می‌شوند.
 
دو بخش از این کتاب خواندنی را در ادامه می خوانید:
رونالدو یا مسی ؟!
در تابستان 2012، من در یک برنامه پرسش و پاسخ با مجری گری دن واکر از  BBC، با حضور پیتر اشمایکل و سم آلاردایس، شرکت کردم. یک نفر سوال کرد: "کدام بازیکن بهتر است، رونالدو یا مسی؟" پاسخ من این بود که: " خب، رونالدو فیزیک بهتری نسبت به مسی دارد، او در هوا بهتر است، با هر دو پا خوب کار می کند و سریعتر است. مسی وقتی توپ به پایش می رسد چیزی جادویی دارد. مثل این است که او روی زمینی از پر فرود آمده است. سبکبار بازی کردنش ویرانگر است".
اشمایکل اینطور فکر می کرد که رونالدو می تواند در یک تیم بد بازی کند در حالی که مسی نمی تواند. این نکته منصفانه ای بود. ولی مسی، با این وجود، وقتی پا به توپ می شود می تواند لحظه های بزرگی را خلق کند. نظر پیتر این بود که مسی به ژاوی و اینیستا وابسته است که توپ را به او برسانند. رونالدو هم تا حدود زیادی به همین صورت است و لازم است تا مدام تغذیه شود. در تمام مواردی که از من در اینباره سوال شده برایم غیرممکن بوده که به طور قطع بگویم کدامیک بهتر است چون دوم دانستن هر کدام از آنها می تواند حس نادرستی را القا کند.
رد سرمربیگری تیم ملی انگلیس
دو بار سرمربیگری تیم انگلیس به من پیشنهاد شد. آدام کروزیر، که از سال 2000 تا 2002 مدیر ارشد اجرائی اتحادیه فوتبال انگلیس بود، قبل از انتصاب اریکسون در سال 2001 برای دیدنم آمد. اولین بار قبل از آن بود، در زمان ریاست مارتین ادواردز، در حدود سال 1999 که کوین کیگان هدایت امور را به دست گرفت.
هیچ میلی به فکر کردن به کار برای انگلیس نداشتم. می توانید مرا در حال انجام آن تصور کنید؟ یک اسکاتلندی! من همیشه به شوخی می گفتم که اگر به این پست برسم آنها تنزل پیدا خواهند کرد: آنها را به رتبه 150م دنیا می رسانم، که اسکاتلند 149 است.
کد مطلب: 30659
لينک کوتاه خبر: https://goo.gl/grqf4H
 


 
سانچارکی
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۳-۱۰-۱۴ ۱۱:۵۴:۰۳
لطفا دیوان شهید بلخی را در کتابخانه قرار دهید (15177)
 
نام و نام خانوادگی
ایمیل