دومین روز گفتگوهای فرهنگی افغانستان و ایران برگزار شد

گفت وگوهای فرهنگی افغانستان و ایران که از روز یکشنبه در تالار دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه کابل با حضور شماری از اساتید دانشگاه‌های دو کشور آغاز شد، روز دوشنبه نیز ادامه یافت.
تاریخ انتشار : سه شنبه ۴ ثور ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۱۰
دومین روز گفتگوهای فرهنگی افغانستان و ایران برگزار شد
نخستین دور گفت وگوهای فرهنگی افغانستان و ایران همزمان با برپایی نمایشگاه کتاب ایران در دانشگاه کابل با حضور ۱۰ تن از رئیسان و اساتید دانشگاه‌های ایران و جمعی از استادان و فرهیختگان افغانستان به مدت دو روز جریان داشت.
در این گفت وگوها استادان ایرانی و اندیشمندان افغانستان مقالات خود را زیر عنوان «جایگاه عرفان و تصوف در متون کلاسیک ادبی»، «نسبت عرفان و تصوف با ادبیات» و «عرفان در نگاه و اندیشه بزرگان ادبیات» به بحث گذاشتند.
در نشست صبح امروز مقالاتی زیر عنوان «میراث ادبی و قدرت در عصر مدرن»، «بازسازی دل»، «سهم فرهنگ مشترک در ادبیات جهانی با رهیافت مطالعات تطبیقی» و «تصوف و هم عصری ادبیات فارسی دری در عصر پسامدرن» به ترتیب از سوی نصیرفقیه ملک مرزبان، سیدعلی محمد اشراقی، نعمت‌الله ایران زاده از ایران و یامان حکمت از افغانستان ارایه شد.
در این نوبت همچنین مقاله ای ازسوی اجمل شِکلی به زبان پشتون ارایه شد که ترجمه عنوان مقاله او «تصوف در اندیشه امروز» است.
در وقت دوم صبح مقاله‌های «عرفان و تصوف و ادب فارسی»، «پیشینه و پیدایش زبان فارسی دری»، «نسبت جهان فارسی‌زبان با تصوف و عرفان» ازسوی محمدکاظم کهدویی از ایران، خواجه محمد نیستانی از افغانستان، محمد تقوی از ایران ارایه شد.
همچنین عبدالغفور لیوال از افغانستان مقاله خود را با عنوان «نشانه‌های عرفان در شعر کلاسیک» به زبان پشتون ارایه کرد.
در نوبت عصر مقالات «معین الدین چشتی» بنیان‌گذار طریقت چشتیه در هند و تعلیمات روح پرور آن» توسط سیداکرم الدین حصاریان، «ابوالمعانی بیدل و افغانستان» از سوی شمس الحق آریان فر، «عرفان در شعر سید نادرشاه کیانی» از فریبا فرخت، «از خیرت و حضور تا نیاز و ناز الهیات فراآیینی بیدل» توسط محمدمحق و «تصویر حیرت در غزل‌های بیدل» ازسوی خالده فروغ همگی از اساتید افغانستان خوانده شد.
آخرین بخش از نخستین دور گفت وگوهای فرهنگی افغانستان و ایران عصر دوشنبه با ارایه مقالات احمد رضی، غلامرضا ذکیانی، محمدعلی ربانی و بلقیس علوی جعفری از ایران پایان یافت.
استادان ایران در این بخش به ترتیب مقالاتی با عناوین «رویکردهای عرفان اسلامی در ایران و افغانستان»، «الزامات تثبیت و تعمیق روابط فرهنگی افغانستان و ایران»، «ظرفیت‌های ادب و عرفان فارسی برای تعامل و گفت وگوی فرهنگی افغانستان و ایران و «بازنمایی مهاجرت و مهاجر در فرهنگ شفاهی افغان‌ها» را به فرهیختگان حاضر در جلسه عرضه کردند.
رئیسان دانشگاه فردوسی مشهد و دانشگاه گیلان و استادان دانشگاه‌های یزد، بیرجند، سیستان وبلوچستان، الزهرا (س) تهران و علامه طباطبایی در این نشست دو روزه حضور داشتند.
سطح همکاری‌های فرهنگی افغانستان و ایران بعد از برگزاری نشست‌های تخصصی کمیته‌های مشترک که برای تدوین سند جامع همکاری‌های دو کشور انجام شد، رشد چشمگیری یافته‌است.
قرار است دبیرخانه دائمی این گفت وگوها در دانشگاه کابل و یکی از دانشگاه‌های ایران فعال شود و دور بعدی گفت وگوها در ایران ادامه یابد.
کد مطلب: 79581
لينک کوتاه خبر: https://goo.gl/R9p5yQ
مرجع : جمهوری اسلامی
 


 
نام و نام خانوادگی
ایمیل